-
Cómo empezar
Puedes empezar rápidamente con nuestra guía paso a paso.
-
Puedes hacer más con la aplicación Dyson Link¹
La aplicación Dyson Link te permite monitorizar y controlar tu ventilador humidificador purificador, estés donde esté. También te avisará cuando sea el momento de llevar a cabo un ciclo de limpieza profunda. Si aún no lo has hecho, descarga la aplicación para poder acceder a más funciones y a las actualizaciones más recientes.
-
Cómo conectar tu máquina
Sigue estos tres sencillos pasos para conectar tu máquina a la aplicación Dyson Link.
-
Paso 1
Después de descargar la aplicación Dyson Link,¹ ábrela y seleccione «Añadir máquina» en el menú. A continuación, selecciona tu máquina.
-
Paso 2
Acerca tu dispositivo móvil a la pantalla de la máquina. Esto hará que la máquina pueda detectar mejor tu dispositivo.
-
Paso 3
Pulsa el botón de «Standby» de tu máquina para activar el proceso de sincronización. Después, sigue las instrucciones que aparecerán en la pantalla para completar la configuración de la conexión.
-
Mantén la tapa seca
Mantén seca la tapa del tanque de agua cuando realices el ciclo de limpieza profunda o cuando llenes el tanque. Contiene conexiones eléctricas y no debe lavarse. Si está mojado, límpialo con un paño seco. Asegúrate de que la tapa y las conexiones estén completamente secas antes de volver a colocarlas en el producto.
Cómo usar tu máquina
-
Humidificar y purificar de forma automática
Cuando se seleccionan los dos modos automáticos, tu máquina controlará automáticamente la calidad del aire y la humedad. Puedes activarlos usando los botones del modo Automático en tu mando a distancia, o bien usando la aplicación Dyson Link.¹
-
Modos de flujo de aire
Puedes utilizar el mando a distancia o la aplicación Dyson Link para cambiar los modos de flujo de aire.¹ Elige entre el modo Ventilación, el modo Difusor y el modo Brisa. Mira el vídeo para obtener más información sobre cada modo de flujo de aire.
-
Modo nocturno
Puedes activar el modo Nocturno con tu mando a distancia, o bien usando la aplicación Dyson Link.¹ A continuación, tu máquina utilizará su configuración más silenciosa, con la pantalla atenuada.
-
Temporizador de desconexión
Para configurar tu máquina de modo que se apague después de un período de tiempo seleccionado, pulsa el botón «Temporizador» del mando o la aplicación Dyson Link. A continuación, selecciona el tiempo que deseas que tu máquina funcione.
Entender los iconos de la pantalla
Los iconos de la pantalla LCD te muestran qué contaminantes hay presentes y te informan en tiempo real. También le informan sobre la humedad y la vida útil del filtro, y te alertarán cuando sea el momento de llevar a cabo un ciclo de limpieza profunda.
-
Índice de calidad del aire interior Dyson
Te muestra la calidad del aire en los últimos 12 segundos o en las últimas 24 horas.
-
Materia particulada PM 2,5
Tu máquina detecta partículas microscópicas de menos de 2,5 micras, incluidos el humo, las bacterias y los alérgenos.
-
Materia particulada PM 10
Tu máquina detecta partículas microscópicas de menos de 10 micras, incluidos el polen, el polvo y la caspa de mascotas.
-
Compuestos orgánicos volátiles (COV)
Tu máquina detecta gases emitidos por una amplia gama de fuentes, como aerosoles y ambientadores.
-
Dióxido de nitrógeno (NO₂)
Tu máquina detecta gases oxidantes como el NO₂, emitido por la combustión. Incluye el humo de los cigarrillos, velas y emisiones de los coches.
-
Humidificando para alcanzar el 50 %
Muestra que tu máquina está humidificando para alcanzar el objetivo establecido del 50 %.
-
Humidificando para alcanzar el objetivo automático
Muestra que tu máquina está ajustando su configuración de acuerdo con la temperatura y la humedad de la estancia.
-
Objetivo de humidificación alcanzado
Muestra que se ha alcanzado su objetivo de humidificación.
-
Objetivo de humidificación inferior a la humedad de la estancia
Muestra que la humedad objetivo es inferior a la humedad actual de la estancia.
-
Rueda de humidificación
Muestra la humedad actual de la estancia en gris y el nivel de humedad objetivo en azul.
-
Vida útil del filtro
Muestra la vida útil restante del filtro Combi para que sepas cuándo cambiarlo.
-
Estado del evaporador
Indica el nivel de acumulación de minerales en el evaporador y cuándo debería llevar a cabo un ciclo de limpieza profunda.
-
Alertas de mantenimiento
Muestra un diagnóstico en directo, para que sepas qué hacer.
-
Temperatura interior
Muestra la temperatura de la estancia.
-
Pantalla de información de la humedad relativa
Muestra el nivel de humedad actual en la estancia.
-
Wifi
Muestra el estado actual de la conexión a la red wifi.
-
-
Entender los niveles de contaminantes
Cuando un contaminante hace que la calidad del aire baje, aparecerá el icono correspondiente en la pantalla LCD. La barra de color a la izquierda de la pantalla indicará en qué medida está presente y seguirá actualizándose continuamente a medida que tu máquina vaya purificando el aire.
-
Bueno
Cuando la sección verde de la barra de color está resaltada, tu máquina detecta un nivel muy bajo de ese tipo de contaminante.
-
Aceptable
Cuando la sección amarilla de la barra de color está resaltada, tu máquina detecta un nivel moderado de ese tipo de contaminante.
-
Malo
Cuando la sección naranja de la barra de color está resaltada, tu máquina detecta un nivel alto de ese tipo de contaminante.
-
Muy malo
Cuando la sección roja de la barra de color está resaltada, tu máquina detecta un nivel muy alto de ese tipo de contaminante.
-
Pésimo
Cuando la sección roja oscura de la barra de color está resaltada, tu máquina detecta un nivel extremadamente alto de ese tipo de contaminante.
-
Grave
Cuando la sección morada de la barra de color está resaltada, tu máquina detecta un nivel grave de ese tipo de contaminante.
Control por voz. ¿Deseas algo? No tienes más que pedirlo.
Usar tu máquina es aún más rápido y sencillo con un servicio de voz compatible. Puede crear sus propios atajos de Siri desde la aplicación Dyson Link, o bien pedirle a Alexa de Amazon que active la skill Dyson.
-
El mantenimiento de tu máquina
Llevar a cabo un ciclo de limpieza profunda
El ciclo de limpieza profunda mensual elimina las bacterias y la cal en todo el sistema de agua de tu máquina. La pantalla LCD de tu máquina y la aplicación Dyson Link le alertarán cuando sea el momento. Necesitará 150 g de ácido cítrico; luego solo tiene que seguir los pasos de nuestra videoguía.
-
-
Recomendamos utilizar ácido cítrico solo cuando se lleve a cabo un ciclo de limpieza profunda. Es un agente de limpieza seguro y natural, y está disponible de forma generalizada.
-
Llevar a cabo un ciclo de limpieza profunda es rápido y sencillo
Puedes ejecutar un ciclo de limpieza a fondo en nueve sencillos pasos. Pulsa el botón «Ciclo de limpieza a fondo» en la parte delantera de la máquina y sigue los pasos uno y dos.
-
-
Retirar las tapas del filtro y el depósito de agua
Presiona los botones de apertura para retirar las tapas del filtro. La compuerta interior se abrirá de golpe. Presiona los botones de apertura del depósito de agua. Desliza el depósito de agua para sacarlo de tu máquina y desengancha la tapa.
-
Retirar el evaporador
Retira el evaporador de la máquina, Colócalo en el depósito de agua y vuelve a colocar la tapa.
-
Después de completar los pasos uno y dos, lleva el depósito de agua al fregadero y sigue los pasos del tres al nueve, como se muestra en la etiqueta del depósito de agua.
-
Preparar la solución de limpieza
Retira la tapa y el evaporador. Llena el depósito de agua hasta la mitad del nivel máximo con agua fría del grifo. Añade 150 g de ácido cítrico y agita suavemente hasta que todo el ácido cítrico se haya disuelto. Vuelve a colocar el evaporador en el depósito y llénalo hasta el nivel máximo con agua fría.
-
Vuelve a colocar la tapa y fijar los enganches
Asegúrate de limpiar el exceso de agua para evitar goteos.
-
Comenzar el ciclo de limpieza profunda
Desliza el depósito de agua para colocarlo en la máquina. Cuando te lo indique la pantalla LCD, pulsa el botón del ciclo limpieza profunda. El ciclo de limpieza profunda comenzará y aparecerá un temporizador de cuenta atrás.
-
Retirar el depósito de agua
Cuando la pantalla LCD muestre que el ciclo de limpieza profunda se ha completado, presiona los botones de apertura del depósito de agua. Desliza el depósito de agua para sacarlo de tu máquina y llévalo al fregadero.
-
Enjuagar el evaporador y el depósito de agua
Desengancha la tapa, saca el evaporador del depósito de agua y enjuáguelo bajo el agua fría del grifo. Limpia el exceso de agua. Enjuaga el depósito de agua bajo el agua fría del grifo. Limpia el interior del depósito de agua para eliminar el exceso de solución y cualquier residuo.
-
Llenar el depósito de agua con agua fría
Vuelve a llenar el depósito hasta el nivel máximo, limpia el exceso de agua y vuelve a colocar la tapa.
-
Vuelve a insertar el evaporador y el depósito de agua
Vuelve a colocar el evaporador en tu máquina, cierra la compuerta interna y vuelve a colocar las tapas del filtro. Vuelve a deslizar el depósito de agua para colocarlo en la máquina.
-
-
Mantén la tapa seca
Mantén seca la tapa del tanque de agua cuando realices el ciclo de limpieza profunda o cuando llenes el tanque. Contiene conexiones eléctricas y no debe lavarse. Si está mojado, límpialo con un paño seco. Asegúrate de que la tapa y las conexiones estén completamente secas antes de volver a colocarlas en el producto.
-
Cómo cambiar el filtro de tu máquina
En nuestra videoguía encontrará más información sobre cómo monitorizar y cambiar el filtro Combi.
-
-
Preguntas frecuentes
¿Con qué frecuencia hay que cambiar el filtro?El filtro Combi debe cambiarse cada 12 meses, basándonos en un uso de 12 horas diarias.
¿Durante cuánto tiempo puede humidificar mi máquina?Con un depósito lleno, tu máquina puede humidificar de manera continua durante hasta 36 horas en modo Ventilador 1.
¿Puedo apagar la humidificación?Sí. La máquina funciona como un humidificador purificador, o simplemente como un ventilador purificador.
¿Con qué frecuencia debo llevar a cabo un ciclo de limpieza profunda?Esto depende de la dureza del agua en el lugar donde vive. La máquina te indicará que lleve a cabo el ciclo una vez al mes en las zonas donde el agua es dura. En las zonas donde el agua es más blanda, te indicará con menos frecuencia. Puedes seleccionar la dureza del agua con la aplicación Dyson Link.¹
¿Se sobrecalentará el humidificador si se queda sin agua?No. Tiene un sensor para detectar si se ha quedado sin agua. La pantalla te avisará para que vuelva a llenar el depósito de agua cuando sea necesario.
¿Pueden compartir la misma máquina varios usuarios?Sí, pueden usar una sola máquina un número ilimitado de usuarios. La máquina solo seleccionara la actualización más reciente. Por ejemplo, si había más de una persona actualizando la programación, la máquina utilizará como referencia el cambio más reciente.
¿Dónde debería colocar mi máquina?Tu máquina está diseñada para purificar y humidificar una sola estancia, por lo que deberias colocarla en el lugar donde más tiempo pase. Cuando coloques la máquina, asegúrate de dejar al menos unos palmos de espacio por cada lado para que el aire circule de forma eficaz.
¿Por qué registrarte? Más ventajas
¹Para ver la compatibilidad de la aplicación, busque «Dyson Link» en la App Store de iOS o en la Google Play Store.
