Omitir navegación
Se han guardado tus preferencias.
Puedes actualizar tus preferencias de contacto en cualquier momento en la sección Preferencias de contacto en Mi cuenta. Si tienes una cuenta de Dyson, puedes iniciar sesión debajo para gestionar todos tus datos de contacto (incluido el teléfono, SMS y dirección postal)

Hagamos que tu máquina funcione

Aspiradora Dyson Cinetic ErP Multi Floor

Comprobar si hay obstrucciones en la máquina

Para quitar el cubo de la máquina, presione la pestaña de apertura del cubo situada en el lateral de este.

Cómo quitar el cubo y el ciclón de la aspiradora de trineo Dyson.

Compruebe si hay obstrucciones en el conducto y el cubo, y elimínelas según sea necesario.

Comprobación de obstrucciones en la parte trasera del ciclón de la aspiradora de trineo Dyson.

Vaciado del cubo

Vacíe el cubo y asegúrese de que la base del cubo sigue abierta.

Cómo abrir la tapa del cubo en una aspiradora de trineo Dyson.

Quitar el cubo y encender la máquina

Al abrir la tapa del cubo, debería ver un pequeño botón plateado detrás del mecanismo de apertura rojo. Presione el botón plateado.

Separe la unidad del ciclón del cubo transparente.

Cómo quitar el cubo del ciclón en una aspiradora de trineo Dyson.

Limpieza del cubo

ADVERTENCIA: limpie el cubo transparente únicamente con agua fría.

No utilice detergentes, pulidores ni ambientadores para limpiar el cubo transparente.

No introduzca el cubo transparente en un lavavajillas.

No sumerja el ciclón en agua ni vierta agua en los ciclones.

Asegúrese de que el cubo transparente está totalmente seco antes de volver a colocarlo.

Cómo lavar el cubo transparente de la aspiradora de trineo Dyson. No lave el ciclón.

Limpiar el ciclón

Limpie la rejilla del ciclón con un paño o con el accesorio multifunción para eliminar el polvo y las pelusas.

ADVERTENCIA: No utilice agua.

Instrucciones para la limpieza del ciclón con un paño seco en la aspiradora de trineo Dyson.

Vuelva a colocar el cubo.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Primeros pasos: vídeo

Sigue los pasos del vídeo.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Uso de tu máquina

Acople la manguera a la entrada de la manguera en la parte delantera de la máquina.

Cómo acoplar la manguera a la aspiradora de trineo Dyson.

Acople la manguera a la parte posterior del mango.

Enganche el mango al tubo de extensión.

Presione la pestaña de apertura del tubo de extensión para extenderlo completamente, asegurándose de que encaja con un clic.

Cómo ajustar la longitud del tubo de extensión de la aspiradora de trineo Dyson.

Acople el cepillo al tubo de extensión.

Inserte los accesorios en el portaaccesorios y acóplelo al tubo de extensión.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Estamos encantados de saberlo.

Gracias por usar la Ayuda online de Dyson.

  • Presione el botón rojo y pliegue el tubo de extensión completamente.
  • Para guardar el cepillo, insértelo en la abrazadera de la parte trasera del cuerpo principal.

Guarde el cepillo turbine head insertándolo en la abrazadera de la parte trasera del cuerpo principal.

Almacenamiento de los accesorios

Almacenamiento de los accesorios

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Cómo usar el recogecables

Usar el cable

Apaga la máquina.

  • Compruebe que la máquina está desenchufada.
Cómo desenchufar la aspiradora de trineo Dyson de la red eléctrica.
Cómo guardar los accesorios y transportar su aspiradora Dyson
Cómo enrollar el cable en la aspiradora de trineo Dyson.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Ubica el número de serie

Debajo de la máquina, entre las ruedas.

El número de serie en la parte inferior de la aspiradora de trineo Dyson.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Guía del usuario

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Cómo acoplar los accesorios

Los accesorios se pueden acoplar al tubo de extensión, al mango o a la manguera.

Asegúrese de que encajan en su sitio con un clic antes de utilizarlos.

Cómo usar los accesorios directamente en el tubo de extensión, la manguera o el mango.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Usar el gatillo de apertura de succión

Para reducir la succión tire del gatillo de apertura.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Sujete el enchufe al recoger el cable. No permite que el cable se golpee al recogerlo.

Presione la pestaña de apertura del tubo de extensión para extenderlo completamente, asegurándose de que encaja con un clic.

Cómo ajustar la longitud del tubo de extensión de la aspiradora de trineo Dyson.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

¿Qué cepillo?

Cepillo de doble posición

Cepillo Musclehead

Cepillo Turbine head

Cómo usar el cepillo de doble posición

Acopla el cepillo de doble posición al tubo de extensión. Ajusta el tubo de extensión del modo que desees, utilizando la pestaña roja ubicada en el tubo.

Cómo acoplar el cabezal de limpieza al tubo de extensión y el mango.
  • Úselo solo en moquetas cuando los cepillos estén bajados.
Cómo seleccionar el mejor ajuste para suelos con moqueta en la aspiradora de trineo Dyson.
  • Con los cepillos bajados. Úselo en suelos lisos/duros.
Cómo seleccionar el mejor ajuste para suelos duros en la aspiradora de trineo Dyson.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Usar el cepillo Musclehead

El cepillo Musclehead se ajustará automáticamente para cambiar de suelos duros a moquetas y de moquetas a suelos duros. Por lo tanto, no es necesario ajustarlo a mano para los diferentes tipos de suelo.

Acople el cepillo al tubo de extensión y asegúrese de que encaja en su sitio con un clic.

  • Ajuste el tubo de extensión del modo que desee, presionando la pestaña roja ubicada en el tubo de extensión.
Cómo acoplar el cabezal de limpieza al tubo de extensión y el mango.

La válvula de descarga se puede abrir si la succión es excesiva. Si el rendimiento con la válvula abierta es bajo, es preciso volver a cerrarla.

Instrucciones para mantener abierto el control de succión a fin de permitir el libre movimiento en superficies no fijadas al suelo.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Usar el cepillo Turbine head

No es necesario encender y apagar la barra del cepillo para distintos tipos de suelo, el cepillo tiene una fila de filamentos de fibra de carbono antiestáticos para quitar el polvo fino de los suelos duros y los cepillos de nylon rígidos quitan la suciedad incrustada de las moquetas. No es necesario apagar la barra del cepillo al cambiar de un tipo de suelo a otro.

Conecte el cepillo Turbine head al tubo de extensión y asegúrese de que el tubo está completamente extendido.

Cómo acoplar el cabezal de limpieza al tubo de extensión y el mango.

Para reducir la succión tire del gatillo de apertura.

Instrucciones para mantener abierto el control de succión a fin de permitir el libre movimiento en superficies no fijadas al suelo.

¿Hay algo más con lo que te pueda ayudar?

Limpiar el cubo y el ciclón

Pueden quedar restos atascados entre la rejilla y el cubo, lo que podría deberse a electricidad estática o a que se ha llenado el cubo demasiado. No llene el cubo por encima de la marca MAX.

Retira el cubo

Al abrir la tapa del cubo, debería ver un pequeño botón plateado detrás del mecanismo de apertura rojo. Presione el botón plateado.Separe la unidad del ciclón del cubo transparente.

Cómo abrir la tapa del cubo en una aspiradora de trineo Dyson.

Limpieza del cubo

Limpie el cubo transparente únicamente con agua fría.

No utilice detergentes, pulidores ni ambientadores para limpiar el cubo transparente.

No introduzca el cubo transparente en un lavavajillas.

No sumerja el ciclón en agua ni vierta agua en los ciclones.

Asegúrese de que el cubo transparente está totalmente seco antes de volver a colocarlo.

Cómo lavar el cubo transparente de la aspiradora de trineo Dyson. No lave el ciclón.

Limpiar el ciclón

Limpie la rejilla del ciclón con un paño o con el accesorio multifunción para eliminar el polvo y las pelusas.

ADVERTENCIA: No utilice agua.

Instrucciones para la limpieza del ciclón con un paño seco en la aspiradora de trineo Dyson.

Vuelva a colocar el cubo.

¿Hay algo más en lo que podamos ayudarte?

Vaciar el cubo

Para quitar el cubo de la máquina, presione la pestaña de apertura del cubo situada en el lateral de este.

Cómo quitar el cubo y el ciclón de la aspiradora de trineo Dyson.

Presione el botón de apertura rojo en la parte superior del ciclón para abrir la tapa del cubo, asegúrese de hacer esto en algún lugar donde pueda atrapar el polvo con seguridad.

Cómo vaciar el cubo en la aspiradora de trineo Dyson.

Limpieza del ciclón

Localice el limpiador de la rejilla y tire de su posición para sacarlo.

Utilice el limpiador de la rejilla para limpiar el ciclón y eliminar el polvo más fino.

Compruebe si hay obstrucciones debajo del ciclón, y elimínelas según sea necesario.

Cómo limpiar el cubo y el ciclón en una aspiradora de trineo Dyson.

No lave el ciclón.

Advertencia de no lavar el ciclón.

¿Hay algo más en lo que podamos ayudarte?

Abre el PDF para ver el manual de usuario.

¿Hay algo más con lo que le pueda ayudar?